Lainasin Tess Gerritsenin Luutarhan vähän niin kuin kokeeksi. Olin jotenkin erehtynyt luulemaan, että Gerritsen on hollantilainen, koska bol.comissa (loistava nettikauppa muuten - kirjat ovat postilaatikossa Suomessa jopa kolmessa päivässä) on usein hänen kirjojaan tarjolla, ja olen harkinnut tilaavani niitä sieltä joskus hollanniksi. No, kirjailijatar on on kylläkin amerikankiinalainen, mutta kirjoja itse asiassa voisi kokeilla myös hollanniksi, kieli oli aika mukavaa niin että voisi kuvitella sen lukemista helpoksi myös toisella kielellä.
Ihan kelpo tarina, joka sijoittui enimmäkseen 1800-luvulle, mutta osin myös nykyaikaan. Ainoa vähän ärsyttävä seikka oli, että nykyajassa elävä päähenkilö lähes vasta erottuaan ja muutettuaan omaan taloon, tuosta vaan löytää takapihaltaan naapurin, joka osoittautuu naimattomaksi ja mukavaksi mieheksi... Niin EI käy tosielämässä, voin kertoa. Mutta muuten hyvä kirja!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti